이번 주는 깜짝한글화를 발표한 발더스게이트3 소식과 함께 다소 높은 가격 책정으로 논란이 된 신작 게임 소식을 모아봤습니다. 1. 강력한 고티 후보 발더스게이트3 한국어 공식 지원 라리안스튜디오에서 올해...
라리안 스튜디오가 발더스게이트3 공식한글화를 발표하고 즉각적인 패치 파일 배포와 업데이트에 돌입했다. 지난 8월 출시 당시 한국어를 지원하지 않아 큰 아쉬움을 자아낸 가운데 별다른 홍보나 사전 마케팅 없이...
세계적으로 올해 최고의 게임(GOTY) 유력 후보로 인정받고 있는 외산 RPG 발더스게이트3에 공식 한국어... 게임의한글화는 독일·한국에 오피스를 둔 현지화 전문 업체 무사이 스튜디오가 맡은 것으로 알려졌다....
발더스게이트3 5번째 대규모 패치 내용 공개한글화는 GTA5로 알려진 무사이 스튜디오가 참여 누리꾼 "이제 국내 TRPG 팬들에겐 완벽해진 게임" 발더스게이트3한글화패치 공지 (출저=라리안 스튜디오 엑스 캡쳐)...
스튜디오의 ‘발더스게이트3’가 한국어를 공식 지원한다.12월 1일 라리안 스튜디오는 공식 SNS와 스팀 페이지를 통해 ‘패치5’ 업데이트 소식을 전했다. ‘패치5’를 통해 ‘발더스게이트3’에는 새로운...
유저들은발더스게이트3 한글화소식에 "꿈인가", "일본어보다 한국어가 더 빠르게 지원됐네", "이제 콘솔로도발더스게이트3 플레이할 수 있겠다", "빨리 한국어로 플레이하고 싶다" 등 설레는 마음을 감추지 못했다....
정식한글화가 됐다면 우리나라에서도발더스게이트 붐이 일어났을 것이라고 본다. 젤다의 전설:왕국의 눈물과 시장을 양분했다는 점에서도 기대를 뛰어넘는 놀라운 성과다. 올해의 게임사 (국내) 넥슨 넥슨. [이미지...
올해 글로벌 게임
청주피부과 일산변호사 대구피부과 갤럭시S25 아이폰15 알뜰폰요금제비교 알뜰폰요금제추천 청담피부과 대구치과 허브밍 눈썹문신제거 언더바 스트럿바 대구강아지분양 아나하 가개통폰 매입 소자본창업 창업아이템 프랜차이즈 창업 여자창업 여성창업 창업박람회 휴대폰성지 핸드폰성지 대전 치과 부산신경외과 용인피부과 창원제과제빵학원 창원바리스타학원 하남치과 인천공항주차대행 ppl광고 최진민회장 최진민회장 최진민회장 썬앤리치 창대기업 서울휴대폰성지 대전휴대폰성지 수원휴대폰성지 광주휴대폰성지 인천휴대폰성지 서울휴대폰성지 대전휴대폰성지 수원휴대폰성지 광주휴대폰성지 인천휴대폰성지 서울휴대폰성지 대전휴대폰성지 수원휴대폰성지 광주휴대폰성지 인천휴대폰성지 인천피부과 구월동피부과 안양피부과 범계피부과 을지로피부과 명동피부과 영등포피부과 영등포역피부과 대전피부과 대전둔산동피부과 분당피부과 판교피부과 강남피부과 신논현피부과 여의도피부과 여의도역피부과 의정부피부과 의정부역피부과 전주피부과 전주신시가지피부과 마곡피부과 대구탈모병원 대구탈모치료 이노세이프 이노세이프 장기요양등급 주간보호센터 코카스파니엘 코카스파니엘 코카스파니엘 파피용 파피용 파피용 스핑크스고양이 스핑크스고양이 스핑크스고양이 부산병원마케팅 마곡치과 야구반티 송도피부과 인천송도피부과 인터넷가입 수지피부과 인천피부과 구월동피부과 안양피부과 범계피부과 을지로피부과 명동피부과 영등포피부과 영등포역피부과 대전피부과 대전둔산동피부과 분당피부과 판교피부과 강남피부과 신논현피부과 여의도피부과 여의도역피부과 의정부피부과 의정부역피부과 전주피부과 전주신시가지피부과 마곡피부과 발산역피부과 자양동피부과 건대피부과 상무지구피부과 광주피부과 홍대입구역피부과 홍대피부과 명품클라스 송도웨딩홀 마곡치과 공간대여 대관 가전제품렌탈 재회부적 황반변성 당뇨망막병증 창원안과 블로그광고블로그체험단 글램스 글램스 글램스 글램스 글램스 글램스 글램스 글램스 이노세이프 이노세이프 이노세이프 이노세이프 인천바리스타학원 인천제과제빵학원 청주피부과 양주 매입 병원광고 대명상조 강남역피부과 신논현역피부과 이노세이프 이노세이프 이노세이프 글램스 글램스 병원광고 수원피부과 수원피부과 과천피부과 순천피부과 충주피부과 울산피부과 동탄피부과 분당피부과 미금피부과 인천형사전문변호사 아산병원근처암요양병원 구미변호사 소시에테제너럴 인스타몸캠피싱 인스타피싱 라인사기 틴더사기 페이스톡사기 몸또 김해치과 이노세이프 이노세이프 오레온 교통사고한방병원 한방병원 포제스한강 에테르노 압구정 라브르27 더파크사이드서울 부천피부과 부천인모드 부천보톡스 65세이상임플란트 한식 프랜차이즈 핀플릭스 부천피부과 부천보톡스 부천인모드 강남 라미네이트 채움애드 영상제작 영상제작광고 ppl ppl광고 브랜딩마케팅 브랜드마케팅 퍼포먼스마케팅 인플루언서마케팅 SNS마케팅 종합광고 종합광고대행사 광고대행사 광고대행 하지정맥류병원 한원스틸 퍼스널코리아 닥터아이 핀페시아 허브밍 허브밍 교통사고한방병원 한방병원 게이밍컴퓨터렌탈 평택피부과 운정치과 인천대관 인천돌잔치 광주고양이분양 썬앤리치 핀웨이브 홈페이지제작업체 인천공항 2터미널 주차대행 인천공항 1터미널 주차대행 탐정 탐정사무소 사설탐정 탐정사무실 인천웨딩홀 인천강아지분양 소시에테제너럴 골롬트본드 그릿 창대기업 에어드림 일산변호사 광주흥신소 위례피부과 성수피부과 천안치과 천안치아교정 천안수면임플란트 불당동교정치과 불당동임플란트 대구두피문신 대형견 장모치와와 아비시니안 노르웨이숲 개 개 광주동물보호소 고양이 광주동물보호소 파양 파양 강아지무료분양 강아지무료분양 유기견무료분양 유기견무료분양 고양이입양 고양이입양 광진구치과 건대치과 자율신경실조증 암요양병원 대형견 대형견 반려동물 반려동물 장모치와와 장모치와와 아비시니안 아비시니안 노르웨이숲 노르웨이숲 개 요크셔테리어 요크셔테리어 아들낳는법 대전피부과 대전보톡스 대전리프팅 둔산동보톡스 둔산동스킨부스터 대전스킨부스터 구월피부과 구월동피부과 인천피부과 여의도피부과 여의도보톡스 제주도피부과 제주피부과 제주도보톡스 제주보톡스 강남안과 아들낳는법 아들낳는법 바이럴마케팅업체 홍콩비너스 대구교통사고한의원 부산임플란트 교통사고입원 교통사고후유증 교통사고한방병원입원 교통사고통원치료 입원가능한한방병원 교통사고입원병원 교통사고치료 한의원추천 교통사고병원추천 교통사고한의원입원 교통사고한의원치료 한방병원교통사고 자동차보험한의원 입원가능한방병원 암환자요양병원 암요양병원추천 암환자요양병원추천 유방암요양병원 암수술후요양병원 암한방병원 항암요양병원 면역한방병원 암환자요양병원비용 항암후유증 갑상선암요양병원 암요양병원입원비 갑상선암수술후요양병원 유방암수술후요양병원 암치료한방병원 암환자한방병원 암요양한방병원 성남한의원 분당한의원 분당한의원추천 성남교통사고병원 성남암요양병원 분당서울대병원근처암요양병원 장안동한의원 동대문구한의원 신설동한방병원 왕십리한방병원 경기광주한의원 안양한방병원 안양교통사고한의원 안양한의원 안양암요양병원 평촌암요양병원 메루카리직구 MERCARI 메루카리사이트 멜칼 메루카리방법 메루카리대행 일본메루카리 MERCARI 메루카리사이트 멜칼 메루카리방법 메루카리대행 일본메루카리 메루카리직구 MERCARI 메루카리사이트 멜칼 메루카리방법 메루카리대행 일본메루카리 MERCARI 메루카리사이트 멜칼 메루카리방법 메루카리대행 일본메루카리 암요양병원 포항변호사 신촌치과 골반필러시장 최대 화제작 중 하나로 손꼽히는 라리안발더스게이트3는 PC 게임 유통 플랫폼 스팀을 통해 맥OS 환경을 지원했다. 공식한글화는 이뤄지지 않았지만 이용자가 참여한 인공지능(AI) 기계번역과...
스타필드, 발더스게이트3와 같은 대형 게임들이 연이어 한국어를 지원하지 않게 되자 유저 한글패치에... 대상 게임이 정식한글화준비 및 정식 유통을 앞두고 있다면 수입 및 유통배급사에게 잠재적 손해가 되는 점은...
베데스다의 스타필드나 라리안 스튜디오의 발더스게이트3는한글화가 되지 않아 아쉬움을 샀지만, 몇몇 능력자와 자원 봉사자가 나서 AI를 통해 빠르게 한글 패치를 만들어 배포했죠. 스타필드의 경우에는 일본어...
경쟁게임 <발더스게이트3>는 오히려 늘었다. 24시간 기준 이 게임은 30만7,851명이다. 하락세는 지속될...한글화된 게임만 저 정도다. 스팀으로 나오는 게임까지 포함하면 이달 남은 기간 내 20종이 넘는 게임이 출시될...
발더스게이트3 아머드 코어6 스타필드 등 연이어 출시된 대형 신작으로 글로벌 게임시장이 뜨겁다.... 다만한글화되지 않았다는 점 때문에 국내 이용자들의 불만이 많다. P의 거짓 오는 19일에는 네오위즈의 P의...
한편 국내 이용자들 사이에서는 AI로 제작된한글화모드가 화제다. 현재 스타필드 번역을 진행중인 유저... 스타필드는 80점대의 준수한 평가를 받았지만, 올해 젤다의 전설: 티어스 오브 더 킹덤과 발더스게이트3 등...
정식 한국어판이 출시되지 않아 영어 등의 외국어로 플레이해야 하는 상황임에도 국내 게이머들 역시 굉장한 호평을 보냈고, 굉장히 빠르게 유저한글화가 진행되고 있기까지 하다. 지난 8월 4일 정식 출시된 발더스...
발더스게이트3의 가장 큰 단점은한글화가 아니라는 점이다. 영어로 즐겨야 하는데 대사량이나 정보가 엄청나게 방대하기 때문에 제대로 이해하지 못하면 게임을 재밌게 즐길 수가 없다. 비공식 한글 패치가 있어...
최근 8월과 9월 출시 예정인 게임들 가운데 특히 올해의 업계와 유저 모두에게 큰 관심을 받고 있던 라리안 스튜디오의발더스게이트 3와 마이크로소프트사의 자회사인 베데스다 소프트웨어의 스타필드가 유저한글화...
관련해 최근 론칭한 작품 중에서는 발더스게이트3이 일 최대 동시접속자수 80